Комментарии

1. Melanges Asiatiques (Bullettin de L’academiea imperiale des sciences de St.—Petersbourg) 1887. Т. VII. С. 173.

2. Там же. С. 173.

3. Залеман К., Розен В. Список к персидским, турецко-татарским и арабским рукописям библиотеки Спб. университета. ЗВО РАО. Т. II. 1888. С. 241 — 262; Т. III. 1889. С. 197 — 222.

4. Там же. С. 251

5. Там же. Т. III. 1888. С. 221.

6. Каль Е. Ф. Персидские, арабские и тюркские рукописи Туркестанской публичной библиотеки. Ташкент, 1889.

7. Melanges Asiatiques, X, 1890. Р. 271 — 281, 288.

8. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. Ч. I. Тексты. Спб., 1898. С. 169-172

9. Бартольд В. З. Туркестан. Исследование. Соч. 1. С. 107-108.

10. Перечень восточных рукописей В. Л. Вяткина в Государственной публичной библиотеке УзССР. Труды Государственной публичной библиотеки УзССР. Т. 1, 1935. С. 66.

11. Семенов А. А. Описание персидских, арабских и турецких рукописей Фундаментальной библиотеки САГУ. Ташкент, 1935. С. 39.

12. Каталог восточных рукописей АН УзССР. Т. 1. Ташкент, 1952. С. 305- 306.

13. Миклухо-Маклай Н. Д. Описание таджикских и персидских рукописей. Вып. 1. С. 48 — 57. М.-Л., 1955.

14. Китаб-и Мулла-заде. Каган, 1904. С. 16 (литография).

15. Тагирджанов А. Т. Описание таджикских и персидских рукописей. С. 388 — 396, №159/163.

16. Залеман К., Розен В. Список персидских, турецко-татарских и арабских рукописей ЗВО РАО. Т. I. С. 241.

17. В. В. Бартольд использовал две рукописи ЛГУ; 539 c (каталог №160) и 947 в (каталог №161).

18. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия, Соч. Т. 1. М., 1903. С. 378.

19. Там же. С. 381, прим. 7.

20. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. С. 382; Т. I. Тексты, 1898. С. 171 — 172 («Китаб-и Мулла-заде»).

21. Там же. С.172.

22. Там же. С. 384 и прим. 4.

23. Там же. С. 339, 390. Тексты. С. 169.

24. Там.же. С. 418. Тексты, С. 169.

25. Умняков И. И. Рабат-и Малик. Сб., посвященный В. В. Бартольду. Туркестанские друзья, ученики и почитатели. Ташкент, 1927. С. 186 — 187.

26. Например, смерть имама Абу Бакр Ахмад ибн Са’дa (360/970-71 гг.); похоронен в селении Сумитан; Вяткин В. Л. Шейхи Джуйбари. Ташкент, 1927; Xоджа Ислам. Сб., посвященный В. В. Бартольду. Туркестанские друзья, ученики и почитатели. Ташкент, 1927. С. 4.

27. Шишкин В. А. Архитектурные памятники Бухары. Ташкент, 1936. С. 33.

28. Сухарева О. А. К вопросу об исторической топографии Бухары X — XII вв. Труды Академии наук Таджикской СССР. Т. XXVII. Сталинабад, 1954; Она же. К истории городов Бухарского ханства. Очерк третий к вопросу о Бухаре XVI в. Ташкент, 1958. С. 47-55.

29. Там же. С. 45 — 46.

30. Там же. С. 49.

31. Там же С. 50.

32. Там же. С. 50-51.

33. Сухарева О. А. К истории городов Бухарского ханства С. 52.

34. Бартольд В. В. (Соч. Т. I, М., 1963. С. 107-108) и Н. Д. Миклухо-Маклай относили его к XV в. (описание тадж. и персид. рукописей. М.-Л,, 1955. С. 48-58); Семенов А. А. Каталог восточных рукописей АН УзССР. Т. IV. Ташкент, 1987. С. 218.

35. Китаб-и Мулла-заде. Каган. 1904. С. 1 — 17 (литография). Тегеранское издание. С. 1 — 18.

36. Литография. С. 40. Тегеранское издание. С. 5.

37. Китаб-и Мулла-зада. Каган. С. 17.

38. Там же.

39. См.: Сухарева О. А. К истории городов бухарского ханства. С. 48. Приложений I. Сноски 2, 3. С. 38.

40. Китаб-и Мулла-заде. Литография. Тегеранское изд. С. 67.

41. Там же. С. 33.

42. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. С. 108; *** (Автор «Книги генеалогии» говорит, что имамы исмаилийе известны в Бухаре, и кладбище их находится у дороги Хорасан и я посетил (его)». — Китаб-и Мулла-заде. С. 28).

43. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 145.

44. Hadji Khalfae Lexicon bibliographicum et encyclopaedium arabice et Latine, Ed. G.Flugel, Gipsiae, 1835 — 1838, t V С. 199.

45. Китаб-и Мулла-заде. Каган, 1904 (литография). С. 4 — 5; ЛО ИВ АН СССР, № с. 673, л. 46.

46. Китаб-и Мулла-заде. Каган, 1904. С. 34 — 35.

47. Там же. С. 24.

48. Шаввал — десятый месяц мусульманского лунного года. Здесь равен апрелю 849 г.

49. Сафар — второй месяц мусульманского лунного года, здесь — ноябрь 907 г.

50. Тарих-и Бухара. Каган. 1904. С. 35.

51. Китаб-и Мулла-заде. Каган (литография). С. 11 — 12.

52. Кандийа, рук. ЛО ИВ АН СССР. С. 455, л. 30 а-320; Рук. В 4464, л. 34а — 37.

53. Китаб-и Мулла-заде. Каган, 1904 (литография). С. 3; Раби’ул-абрар, рук. ЛО ИВ АН СССР. С. 676, л. 25а.

54. Китаб-и Мулла-заде: Каган. 1904 (литография). Сам’ани, рук. ЛО ИВ АН СССР, № 361, л. 261 а.

55. Там же. С. 28.

56. Китаб-и Мулла-заде. Каган, 1904 (литография). С. 6; Шариат ал-ислам, рук. ЛО ИВ АН СССР №В; 335, л. 123 а, 123 б.

57. Китаб-и Мулла-заде, Каган, 1904 (литография). С. 4; Тарих-и Джахангуша, изд. Шефера. Хрестоматия. Т. П. 1885. С. 19.

58. Сочинение издано Вюстенфельдом: Wuestenfeld F. The biographical dictionary of illustrious men chiefly at the beginning of islamism, by Abu Zakariya al-Nawawi; Goettingen, 1842 — 1847. Китаб-и Мулла-заде (литография). С. 5.

59. Китаб-и Мулла-заде (литография). С. 170.

60. Имеется в виду известный передатчик хадисов и чтец Корана Абу Бакр Ахмад ибн ал-Хусайн Мухаддас (384/994-95 — 458/1065 — 66).

61. Кандия, рук. ЛО ИВ АН СССР. С. 445, л. 32а; В. 4464, л. 34а -376. Тегеранское издание.

62. Китаб-и Мулла-заде (литография). С. 20.

63. Там же. С. 11 — 69.

64. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 101.

65. Сухарева О. А. К истории городов Бухарского ханства. С. 48

66. Шишкин В. А. Архитектурные памятники Бухары. Ташкент, 1936. С.18

67. Китаб-и Мулла-заде. Тегеренское изд. С. 40.

68. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 102.

69. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 102; Сухарева О. А. К истории бухарских городов. Приложение 1. С. 17.

70. Сухарева О. А. К истории Бухарских городов. С. 48. Приложение 1. С. 17.

71. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 103.

72. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия, Ч. II С. 230.

73. Сам’ани. Китаб ал-Ансаб. СМЯ. Т. XX. 1912, л. 353 б.

74. Бартольд В. В. Туркестан. Ч. II. С. 349.

75. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 105.

76. Там же.

77. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 2. С. 37 (сноска 4). С. 64.

78. Относительно содержания предания см.: Бухара. Краткий справочник. Ташкент, 1958. С. 35 — 36.

79. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 106.

80. Там же. С. 88.

81. Там же.

82. Там же. С. 106.

83. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 2. С. 17.

84. Бухара. Краткий справочник. С. 34 — 35.

85. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 107 — 108.

86. Номинальной главой государства до своей смерти, последовавшей в 879/892 г. оставался Наср ибн Ахмад (Нигматов Н. Н. Государство Саманидов. Душанбе, 1977. С. 25).

87. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 109.

88. Бухара. Краткий справочник. С. 34.

89. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

90. Засыпкин Б. Н. Архитектура Средней Азии. М., 1948. С. 39 — 41.

91. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 111; Ср.: Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. с. 17.

92. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. Ч. 1. С. 63; Ч. 11. С. 16.

93. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 11.

94. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

95. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 112.

96. Там же.

97. Там же.

98. Там же. С. 113.

99. Китаб-и табакат и маша’их-и накшбандийа-йи Бухара, рук. ЛГУ, №854, л. 32а — 32б

100. О Джуйбарских шейхах см.: Вяткин В. Л. Шейхи Джуйбари. Ходжа Ислам // Бартольд В. В. Туркестанские друзья, ученики и почитатели. Ташкент, 1927. С. 3 — 19; Иванов П. П. Хозяйство Джуйбарских шейхов. К истории феодального землевладения в Средней Азии в XVI — XVII вв. М. — Л., 1954. С. 7 — 83.

101. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

102. Китаб-и Мулла заде, перевод. С. 117.

103. Там же. С. 118.

104. Там же, перевод. С. 118.

105. Китаб-и табакат-и маша’их-и накшбандийи Бухара, рук. ЛГУ, №854, л. 32а — 326.

106. Китаб-и.Мулла-заде, перевод. С. 120.

107. Там же. С. 102.

108. Вяткин В. Л. Шейхи Джуйбари. С. 161.

109. Китаб-и табакат..., л. 376.

110. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

111. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 122.

112. Там же.

113. 3асыпкин Б. Н. Архитектура Средней Азии. М., 1948. С. 42.

114. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

115. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 113.

116. Пещерева Е. М. Бухарские золотошвеи. Сб. Музея антропологии и этнографии. Т. 16, 1955. С. 280 — 281.

117. Бартольд В. В. Туркестан. Соч. Т. 1. Ч. 11. С. 150.

118. Умняков И. И. К вопросу об исторической топографии средневековой Бухары. Сб. Т. В. И. в честь А. Э. Шмидта. Спб., 1923. С, 123.

119. Сухарева О. А. Указ. соч. С. 54.

120. Сухарева О. А. Указ. соч. Прилож. 1. С. 17.

121. Пугаченкова Т. А. и Ремпель Л. И. Бухара. М., 1949. С. 20.

122. Шишкин В. А. Архитектурные памятники Бухары. Ташкент, 1936. С. 47.

123. Слово «хазира» в аналогичных сочинениях употребляется в значении огороженного места на кладбище для фамильных могил.

124. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 127 — 128.

125. Ханака — обитель, или общежитие дервишей с мечетью, большим помещением для радений, с кельями и большим двором.

126. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 132.

127. Китаб-и табакат-и маша’их-и накшбандийа-йи Бухара, л. 306.

128. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 132.

129. Там же. С. 133.

130. Бартольд В.В. Туркестан. Соч. Ч. II. C. 129.

131. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 136.

132. Там же. С. 137.

133. Бартольд В. В. Туркестан. Соч. Ч. II. С. 132.

134. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 137.

135. Бартольд В. В. Туркестан. Соч. Ч. II. С. 340 — 341.

136. Китаб Мулла-заде, перевод. С. 143.

137. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение. С. 17

138. Бартольд В. В. Туркестан. Соч. Ч. 1, тексты. С. 54.

139. Китаб-и Мулла-заде, Тегеранское изд. С. 66, прим. 4.

140. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 144.

141. Там же.

142. Андак — селение, расположенное в трех фарсахах от Бухары, в его стороне.

143. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение 1. С. 17.

144. Китаб-и Мулла-заде, перевод. С. 143.

145. Там же. С. 149.

146. Сухарева О. А. Указ. соч. Приложение. 1. С. 17.

147. Там же. С. 17.

148. «...[Он] похоронен был в собственном доме, затем через 20 лет [прах его] изъяли с почестями... и похоронили в другом месте».

149. Сухарева О. А. Указ. соч. С. 51.

150. Там же. Приложение 1.С. 17.

151. Там же.

152. Китаб-и Мулла-заде, перевод, С. 153.

153. Там же.

154. Там же.

155. Петрушевский И. П. Городская знать в государстве Хулагуидов // СВ. 1948 № V. С . 108.